Irmon Kabuverdianus, Nu Uza Y Divulga Alfabétu Kabuverdianu Ofísial(AK, ex-ALUPEC)

Saturday, December 1, 2012

Lancamento Do Livro Silencio Da Noite

Friday, August 24, 2012

UN PUÉMA DI ADÉUS PA NHA TIU ANTÓNIO MONTROND



O corpo do falecido estara em camara ardente, hoje sexta-feira, dia 24 de Agosto, na casa funeraria Russel & Pica funeral Home, localizada em Brockton, no 165 Belmont Street (RT123), das 5:00 as 9:00 PM. "Final View" sera das 8:00 as 9:00 de manha e uma missa sufragando a alma do defunto sera rezada amanha, sabado dia 25 de Agosto, as 9:00 AM na igreja Saint Edit Stein / St. Edward Parish, 71 East Main Street, em Brockton. Depois o cortejo funebre seguira para o cemiterio Melrose Cemetery.

http://www.russellfuneralhome.com/obits/obituaries.php/obitID/939202/obit/Antonio--Montrond

Antonio Montrond, 94, of Brockton, passed away Tuesday, August 21, 2012 at the Good Samaritan Medical Center. He was the husband of Ernestina (Monteiro) Montrond. Born December 8, 1917 in Fogo, Cape Verde, he was the son of the late Pedro Montrond and Anna Alves Barboza Montrond. Antonio was in the construction business for several years in Cape Verde.

Father of Maria Julia Montrond, Eugenia Montrond, Manuel Montrond, Maria Montrond, Francisco Mendes, Jose Montrond, Irlando Montrond, Paulo Montrond and Anthony Montrond; grandfather of Eugenio Montrond, Paulo Vicente, Miguel Montrond, Maria A. Vicente, Luis Montrond, Maria Amado,
Lucia Amado, Patricia Montrond, Amaral Montrond, Nadia Montrond, Bobby Montrond, Clifford Montrond, Bruce Montrond, Jose Montrond, Macgyver Montrond, Carla Monteiro and Marielle Montrond. Funeral Information Funeral from the Russell & Pica Funeral Home, 165 Belmont St., (RT123)
Brockton on Saturday, August 25th at 8:00AM followed by a funeral mass in St. Edith Stein/St. Edward Parish, 71 East Main St., Brockton at 9:00AM.

Interment will follow in Melrose Cemetery. Calling hours in the Russell & Pica Funeral Home Friday 5:00-9:00PM.

UN PUÉMA DI ADÉUS PA NHA TIU ANTÓNIO MONTROND

[Dedikatória: N ta didika es puema pa tudu família y amigus di António Montrond, más konxedu pa Ntóni Manina, ki falisê di mórti natural, ku 94 anu di idadi, na dia 21 di es mês di Agostu, na Brockton, Stadus Unidu]
//
Oji nha kanéta sta di lutu
António Montrond, más konxedu pa Ntoni Manina dja dixa-nu pa el bai fika djuntu ku Santu
Nha tiu éra balenti, korajozu, ruspetadu pa tudu algen y pa tudu kantu
//

Dja el dixa Rubera Djeu, Mérka y mundu interu mergudjadu na un lutu profundu
Dja-l kunpri se distinu y dja-l bai pa séu ki dja fikâ ku más un stréla
Pórta di séu dja abri en flôr pa resebe es se fidju ki dja sta djuntu ku Déus
//

António Montrond foi un isilenti maridu ki dexa se mudjer Ernestina Montrond ku sodadi
Tanbe el foi un grandi pai ki dixa 9 fidju ku se marka, erdadu na se donu Nho Ermã di Fransa
Inda el foi un izímiu donu ki dexa 19 nétu y alguns bisnétus ku orgulhu na petu
//



Si dignidadi di un ómi ta mididu ku altimetru, anton António Montrond é más altu ki Burkan
Si integridadi di un ómi ta mididu ku balansa, anton Ntóni é más pizadu di ki mundu

//

Valor di un ómi ka ta mididu pa bens material adkiridu na es mundu di iluzãu
António Montrond foi un ómi di valor
Un amigu di tudu óra
Un líder ki akarinha tudu mininu na Rubera Nhordés
Un artista ratorku ku kunhesiméntu konparável a un «rocket scientist» na mundu mudérnu
//

Ntóni foi un figura di vultu na Kutélu
Rubera Djeu ta orgulha di ten un fidju di kalibri di Ntóni, nha tiu serenu, sinplis, leal y karismátiku
Vontadi nunka falta Ntóni pa djuda kes ki más ta prisizaba
Ntóni dexa-nu ku melodia di serenata di sodadi na óra di bai

//

Nha tiu António Montrond é un referênsia y un marku ruspetadu pa iternidadi
Até senpri, tiu
Diskansu itérnu djuntu ku Jizus Kristu
Pás a bu alma na paraízu


Agnelo A. Montrond

Tuesday, July 24, 2012

Reacção de Agnelo A. Montrond ao editorial do FORCV


Por Agnelo A. Montrond*, USA

Na sequência da publicação no portal FORCV, de 18 de Julho de 2012, do editorial com o título «Esclarecimento sobre a omissão do artigo sobre Pedro Pires da FORCV», visando a reposição da verdade dos factos e a devida demarcação de qualquer tentativa de ludibriar a opinião pública, venho, ao abrigo do direito de resposta que me assiste, conforme o disposto na Lei de Imprensa, solicitar que seja publicado, com destaque igual ao referido editorial que lhe dá origem, o seguinte:


Thursday, July 12, 2012

Institutu Pedro Pires na Bridgewater State University na Mérka

Pa Agnelo A. Montrond, USA

Tudu algen ki staba na «Bridgewater State University» ta partisipa na ivéntu «Nos Rais» organizadu ku perísia pa Konsuladu Jeral di Kabuverdi na Boston, superiormenti dirijidu pa Nos Kónsul, Dr. Pedro Graciano Carvalho, labanta, y baza palma di kontentaméntu, kantu ki Prizidenti di «Bridgewater State University», Dr. Dana Mohler-Faria, anúnsia kriason déntu en brévi di Institutu Di Studu Kabuverdianu na«Bridgewater State University», y ovason inda foi más, kantu ki Dr. Mohler-Faria fla ma nómi di es Institutu é Pedro Pires.


Wednesday, June 27, 2012

Na Djarfogu é PAI ki du krê!


Pa Agnelo A. Montrond, USA


Dedikatória: N ta didikâ es vérsus a tudu eleitoris fogensi, y N ta sperâ ma es ta votâ en konsiênsia, ku intelijênsia, y ku kunfiansa na kontinuidadi di dizenvolviméntu sustentadu di Djarfogu, pamódi si é pa piór, midjó du fikâ sima du stâ. Vótu útil é na PAI. Kes otus ka ten ipótsi. Votâ na es? Nen Ka Bu ben Ku El!

 
Na Musteru é Fernandinho Teixeira ki PAICV krê

Y ka podê ten kretxeu más sabi ki PAICV na Txon di Kafé

Undi ki tudu Tanbarina ta krê na kel ki PAICV krê

PAICV é txabi ki ta abri pórta di Kâmara di Musteru, nos fé


//


Na Kóba Figera é Aquileu Amado ki PAICV krê

Y ka podê ten amor ku más fidelidadi ki PAICV na Txon di nha kodé

Undi ki tudu kenha ki é Stréla ta krê na kel ki PAICV krê

PAICV é txabi ki ta abri pórta di Kâmara di Kóba Figera na tudu maré


//


Na Bila é Luis Pires ki PAICV krê

Y ka podê ten ningen ki é más ki PAICV na Txon di Pêpê

Undi ki tudu kenha ki é PAICV mé-divéra ta krê na kel ki PAICV krê

PAICV é txabi di oru ki ta abri pórta di Kâmara di Sãu Filipi ku autorizasãu di Vitória

Sunday, June 3, 2012

AEROPORTU NELSON MANDELA NA VÉRSU DI TRONBÓNA

Pa Agnelo A. Montrond, USA

«Bu faze ó bu ka faze, tudu kuza é badiu» … !


Si en ves di Nelson Mandela, nómi ofisial di Aeroportu Internasional di Praia éra Pedro Pires, Carlos Veiga, ó Déus

Rióla ku pé-di-burru ta kontiseba na mésma

Ka ta tenba tadju

Pabia opinion di kabuverdianus sta stratéjikamenti, tátikamenti, y konvinientimenti pulitizadu



Tuesday, May 22, 2012

CVAMA ELEGEU RIGOR, RELEVÂNCIA E RELACIONAMENTO COMO PEDRAS DE TOQUE


Por Agnelo A. Montrond*, USA

Imbuído do espírito de grupo e apostado no trabalho de equipa como critério primeiro, é com redobrado sentido de responsabilidade, abnegação, e elevada honra que assumi o cargo de Presidente da Assembleia Geral da CVAMA, cargo esse que seguramente irei exercer, ancorado nos conceitos filantrópicos de Rigor, Relevância e Relacionamento, em prol do empoderamento mediático da diáspora cabo-verdiana.

PRESIDENTE DA AG DA CVAMA PONDERA QUEIXA-CRIME CONTRA O JORNAL A SEMANA

Por Agnelo A. Montrond*, USA

Cumpre-me denunciar publicamente o JORNAL A SEMANA que violou o disposto no artigo 52º da Lei da Comunicação Social**, manifestamente por injúria, indecoro, impostura e deslisura, revelados pelo seu portal, e patentes no comentário com falsa identidade, que aprovou e publicou, em jeito de abuso de liberdade de comunicação, no rodapé do artigo «Jornal homenageia 30 cabo-verdianos nos EUA» http://www.asemana.publ.cv/spip.php?article75933&ak=1#ancre_comm, o qual a seguir transcrevo «ipsis verbis»:

Sunday, May 20, 2012

UN BRÉVI SINÓPSI SOBRI KRIOLU KABUVERDIANU KONTENPORÁNIU NA PAPEL Y NA ENSINU NA MÉRKA


Pa Agnelo A. Montrond, USA

Kel-li ki foi tema di nha brévi intervenson na kel Méza Rodóndu ki Konsuladu Jeral Di Kabuverdi na Mérka organiza na Massasoit Community College na Brockton, kinta-fera dia 3 di maiu. Ka ten dúvida ma kel Méza Rodóndu foi un grandi susésu: primeru foi abertura ki foi fetu pa Visi-Prizidenti di Massasoit College, David Tracy; lógu dipôs foi vês di nha brévi intervenson ki N ta digna konpartilha ku leitoris; terseru foi intervenson di Profesóra Nezi Brito ki da alguns informason sobri pulítika linguístiku na Kabuverdi; kuartu foi bês di Manuel Gonçalves ki faze un isilenti aprizentason di orador prinsipal di kel Méza Rodóndu, linguista, Dr. Manuel Veiga, ex-ministru di kultura di repúblika di Kabuverdi.


Wednesday, April 25, 2012

MÉZA RODÓNDU SOBRI KRIOLÍSTIKA NA MASSASOIT COMMUNITY COLLEGE

Konsuladu Jeral di Kabuverdi na Boston sa ta organiza un Méza Rodóndu lideradu pa linguísta kabuverdianu Dr. Manuel Veiga, dia 3 di maiu, kinta-fera, sinku óra di tardi, na Massasoit Community College, na Brockton.

Tema prinsipal di es Méza Rodóndu é «Kriolístika na Kabuverdi – Un Prusésu, Un Dizafiu».

Na se intervenson Dr. Veiga ta faze un brévi abordájen di sigintis tópikus:

1. formason di kriolu kabuverdianu

2. negason di si statutu linguístiku

3. rezisténsia di patriótas más konsienti

4. afirmason di kriolu kabuverdianu dipôs di Indipendénsia y se projeson pa futuru.

Monday, April 16, 2012

GRANDE CELEBRAÇÃO: OS PECOS TRANSBORDOU GENERATIOS COM SHOW MUSICAL SUI-GENERIS

Por Agnelo A. Montrond, USA

Uma organização de alto nível assinalava o início de um «show» à altura do espectáculo musical de Sábado, dia 7 de Abril, no Generations Banquet Hall, 81 Memorial Dr, Avon Mass. A sala estava cheia; houve muita música e muita animação; a pista de dança esteve sempre ocupada por pares habilidosos e a festa foi rija; badju foi «te sapatu baza fumu y kabélu txera kemadu, sima ki Djuka ta kustuma fla».

Tuesday, April 10, 2012

4 DI ABRIL, PRÍNSIPIU DI BU FIN!

Pa Agnelo A. Montrond, USA


Sima pinton ki morré na óbu
Bu nterradu dia 4 di Abril, ka nobu
Nha Vija Maria ta bai bu dianti
Pa trás bu ka dexâ nada, nen sodadi
//
Bu fin dja sta pértu
Ka ta ten nen padri, nen térsu, bera di bu arka prétu
N aguenta-bu te undi N ka podeba más
Bu troka inférnu pa paraizu di bus rabéntas
//
Mi sén bo
N fika midjór ki mininu ki perde se ponba
Bu ka merese nen nha disprézu
//
Dufuntu dja avizaba mi
Ma kenha ki ka ta obi ta odja
Ale N ta ozerba Mérka y Mundu ki sta na móda …

Monday, April 2, 2012

Merkanus Sa Ta Prende Kriolu Manenti Na Massasoit College

Pa Agnelo A. Montrond, USA

Ka dura, kantu ki inda nu staba ta pensa na kal universidadi na es zóna di Nóva Inglatérra ki midjór ta sirbiba pa organiza enkontru di nos Primeru Ministru, Dr. José Maria Neves, ku jóvens kabuverdianus, na konbérsu na telefóni sobri es asuntu, un nha amigu fla-m: «Montrond, dja N pensa na MIT, na Harvard University, Na UMass, na Bridgewater Sate College ki oji é Bridgewater State University, má nos «Harvard» y nos «MIT» é Massasoit Community College, undi ki maioria di jóvens kabuverdianus ta kuntinua ses studu óras ki es termina liséu».

Friday, March 30, 2012

OS PECOS BAND CELEBRA ANIVERSÁRIO

Comemora-se no próximo dia 7 de Abril 2012, a celebração do primeiro aniversário do conjunto musical “Os Pecos Band” - USA, no Generation Banquet Halll em 81 Memorial Drive, Avon, MA, com um programa especial com inicio às 7:00PM e que inclui, um cocktail, jantar, e claro, música ao vivo da e alguns artistas convidados. Vai ser uma grande festa que contará com a presença de entidades oficiais e de muitos convidados.

Sunday, February 26, 2012

LUMI NA RUBERA KULUNDJUN

A encosta da Ribeira de Colundjun, em Ribeira do Ilhéu, esteve em chamas, ontem a tarde, porém a Protecção Civil dos Mosteiros agiu mesmo a tempo de evitar que a chama fizesse estragos maiores.




Os estragos não foram muitos. O fogo consumiu apenas arbustos (sisal, por exemplo) e atingiu uma pequena parcela de terreno cultivável, de acordo com Jaime Monteiro, responsável pela Protecção Civil nos Mosteiros.


“Não houve muitos prejuízos, porque conseguimos controla-lo a tempo. O fogo foi avistado por dois camponeses que regressavam do trabalho. Recebemos uma chamada por volta das quatro horas da tarde, mobilizamos o pessoal e os materiais necessários e com a ajuda da população conseguimos evitar que o fogo se alastrasse”.


Suspeita-se que o fogo tenha sido provocado, no entanto, não foi comprovado. “Suspeitamos que foi fogo posto, porque começou perto da estrada, espalhou-se pela encosta e caminhava-se para a propriedade de uma pessoa”, desconfia Jaime Monteiro.


De salientar que esse lugar também foi incendiado no ano passado e a Protecção Civil conseguiu também como sucesso extinguir o fogo.






Fonte: http://www.cmmost.cv

Sunday, February 5, 2012

O DIA 13 DE JANEIRO NÃO É O DIA DA LIBERDADE E DA DEMOCRACIA

Por Agnelo A. Montrond, USA

COMEMORAR O DIA 13 DE JANEIRO COM A INCLUSÃO DE TODAS AS CABO-VERDIANAS E TODOS OS CABO-VERDIANOS NOS EUA SIM, MAS TENTAR USA-LO VELHACAMENTE PARA FINS ELEITORALISTAS NÃO! Senão vejamos:


Wednesday, January 4, 2012

4 di Janeru di 2012 é dia ki Pinókiu kai kan

Pa Agnelo A. Montrond, USA

N ba ku nha pasta baxu sobaku
Kudi na altar di Nha Santana ki tra kel pixinginha di braku
Bran-bran di li bran-bran di la ku es asuntu di banku
Nha kabalu kruza ku se égua na mei di kel salabanku