Dedikatória: N ta didika es puema pa tudu difensoris y promotoris di Lingua y Kultura Kabuverdianu, pa es okazion spesial, dia 21 di Fevereru di 2011, ki pa désimu-pruméru bês ta selebradu dia internasional di lingua matérnu, pa nu puxa pa kabésa, pa nu matuta y pensa na Kriolu, nos lingua di bérsu, spreson di identidadi di Nos Nason, pa nu toma konsiénsia di es faktu, pa nu uni na nos diferénsas, pa nu da-l dignidadi ki el merese, pa nu stablesi un statutu jurídiku-konstitusional pa Kriolu y Purtuges pode ten mesmu direitu y lejitimidadi na ses utilizason na sosiedadi kabuverdianu, pa nu normaliza y ofisializa se skrita y se uzu, pa el inxinadu masivamenti na skóla, pa el uzadu sistemátikamenti na admnistrason y na kumunikason susial tantu na oralidadi komu na skrita, y pa insentiva se skrita ku AK (ex-ALUPEC) na meiu artístiku kabuverdianu.
